本文書は参考のための翻訳です。法的に拘束力を有するのはタイ語版の利用規約です。本日本語版とタイ語版との間に相違がある場合は、タイ語版が優先します。
アンリホールディングス株式会社の ANRI LINE Connect システム(以下「本システム」といいます)をご利用いただくにあたり、利用者は以下のサービス利用規約に同意していただく必要があります。本利用規約に同意されない場合、利用者はご利用を中止することができます。
本サービス利用規約、免責事項およびすべての合意において、以下の語を用います。
「利用者」「お客様」「あなた」とは、本システムを利用し、当社の規約および条件に同意した方をいいます。
「当社」「弊社」「私たち」とは、アンリホールディングス株式会社をいいます。
サービスの内容
ANRI LINE Connect は、顧客対応を目的としたシステムサービスであり、アンリホールディングス株式会社においてポイントを貯め、特典クーポンと交換するための会員制度です。本システムの内容は以下のとおりです。
- 本システムの条件に従って登録を完了したインターネット利用者のみが利用できる部分。会員登録、電話番号または QR コードによるポイントの獲得、およびクーポンの交換から構成されます。
クッキーポリシー
当社のシステムにアクセスされますと、そのアクセスに関する情報がクッキーの形で保存されます。本クッキーポリシーでは、クッキーの意味、仕組み、目的に加え、お客様のプライバシーのためのクッキーの削除および拒否の方法についてご説明します。本システムにアクセスされた時点で、以下に定めるクッキーポリシーに従った当社のクッキー利用にご同意いただいたものとみなします。
クッキーとは、お客様が当社のシステムをご利用の際に、ウェブブラウザを通じて、ご利用のコンピュータおよび/またはタブレット・スマートフォンなどの通信機器に記録される、データ保存のための小さなファイルです。以下の場合において、クッキーがお客様のコンピュータおよび/または通信機器に害を及ぼすことはありません。
お客様の個人データは、オンラインでの当社サービスのご利用体験を向上させるために保存されることがあり、言語や利用に関するお客様のご希望を記憶します。このデータ収集は、お客様固有の特性および安全性に関する情報、ならびにお客様が関心をお持ちの商品・サービスを確認するために行われます。またクッキーは、オンラインサービスの利用量の測定、過去および現在のご利用状況に応じたコンテンツの調整、ならびに広告・広報を目的としても用いられます。
当社は、お客様の体験と満足度を高めるためにクッキーを使用します。クッキーにより、当社はお客様のシステムのご利用状況を速やかに把握でき、当社のサービスへより簡単かつ便利にアクセスしていただけるようになります。場合によっては第三者に処理を委託する必要があり、その際には統計分析のため、またデータの連携およびマーケティング目的での処理のために、インターネットプロトコルアドレス(IP アドレス)およびクッキーを使用することがあります。
許諾
ANRI LINE Connect システム内のすべてのコンテンツに関する知的財産権は、アンリホールディングス株式会社および/またはそのライセンサーに帰属します。知的財産権はすべて留保されます。お客様は、本規約に定める制限のもとで、ご自身の私的な利用のために ANRI LINE Connect システムをご覧いただくことができます。
遵守事項
登録にあたり、利用者は、登録フォームに定めるところに従い、ご自身に関する正確、真実かつ完全な最新の情報を提供し、登録情報を正確、完全、真実かつ最新の状態に保つことに同意するものとします。後日、不正確または不完全な情報が提供されていたことが判明した場合、アンリホールディングス株式会社は、利用の停止または会員資格の取消しを行い、現在および将来のサービスの全部または一部の提供を拒否する権利を有します。これは利用者ご自身の利益のためであり、利用者は、メール anri.operation@gmail.com または電話 (+66)830-485-7888 の連絡窓口を通じて当該情報を修正することができます。
また、利用者は、以下の態様で本サービスを利用しないことに同意するものとします。
- 公の秩序に反するメッセージまたはコンテンツ(違法なもの、道徳に反するもの、王室・人種・宗教を侮辱するもの、わいせつなもの、名誉を毀損するもの、他人のプライバシーを侵害するもの)をアップロードまたは送信すること。
- 他人になりすまし、または他人との関係を偽って表示すること。
- 本システムのものを含め、何人かの著作権、特許権、商標権、営業秘密または知的財産権を、許諾を得ずに侵害するメッセージまたはコンテンツをアップロードまたは送信すること。
- アンリホールディングス株式会社の許諾なく、本システム内の情報の一部を改変し、または公開すること。
- コンピュータウイルス、またはサーバー、ネットワーク、ハードウェアもしくはソフトウェアの動作を破壊し、中断させ、もしくはその機能を制限することを目的として設計されたコンピュータコード、ファイルその他のプログラムを含むメッセージまたはコンテンツをアップロードまたは送信すること。
- いかなる方法によっても、他の利用者の個人データを収集すること。
秘密情報の保持
- 利用者が提供し、または本システム全体の動作を制御するコンピュータによる処理を通じて利用された個人データは、本システムの権利および所有に属するものであることを、利用者は承諾し、これに同意するものとします。本システムは、当該データの紛失、改変または不正利用を防ぐため、最善を尽くしてこれを保護し、秘密として保持します。現在、アンリホールディングス株式会社はデータベースサーバーに標準的な水準のセキュリティシステムを導入しています。もっとも、データの安全のため、利用者は本システムのサービス利用規約を厳格に遵守してください。
- 当該個人データが電子的手段により窃取(ハッキング)され、または不可抗力によって滅失もしくは毀損した場合、アンリホールディングス株式会社は、いかなる場合においても、その損害に対する一切の責任を負わないものとします。
- 登録済み利用者のデータベースへアクセスするオンライン即時サービスは、顧客参照コード(電話番号)を用いて利用者アカウントを確認し、ログインすることにより利用できます。したがって、アンリホールディングス株式会社の条件のもとで利用者が受けるべき各種の利益を守るため、利用者は当該情報を秘密として保持し、関係のない他人には決して開示しないでください。オンライン即時サービスは、登録済みの利用者にのみ提供されます。ある利用者の顧客参照コード(電話番号)のもとで行われた行為については、利用者自身の行為によるか他人の行為によるかを問わず、当該利用者が、その誤りおよび生じた損害のすべてについて責任を負うものとします。
- データの所有者が機器の電源を切った場合、当該データにタイムアウトの仕組みがない場合、または機器に自動終了プログラムがない場合に、他人がその情報を引き続き利用することを防ぐため、利用者は、秘密情報の利用を終えるたびに必ずサインアウトしてください。
- アンリホールディングス株式会社は、利用者がサービス利用規約に違反したと信じるに足る理由がある場合、パスワードを取り消す権利を有し、通知の有無にかかわらずサービスの全部または一部を停止し、会員期間中の関連データおよびファイルを削除し、ならびに/または当該ファイルもしくはサービスへのアクセスを遮断することができます。
責任の範囲
アンリホールディングス株式会社は、本システムの情報およびサービスが、すべての利用者の要求もしくは期待に適合すること、中断がないこと、誤りがないこと、またウイルス、欠陥もしくは遅延がないことを保証するものではなく、ソフトウェアの不具合が直ちに修正されることも保証しません。本サービスのご利用は利用者ご自身の判断によるものであり、利用者は、本システムの利用の結果としてコンピュータシステムに生じうる損害またはデータの滅失について、そのリスクを引き受けるものとします。
アンリホールディングス株式会社は、システムの改善のため、サービスの一部または全部を変更し、または一時的に停止する権利を留保します。その際は、事前に利用者へお知らせします。
他のウェブサイトへのリンク
本システム上の一部のサービスは、会員が十分に情報を得られるよう、他のウェブサイトへリンクしていることがあります。アンリホールディングス株式会社は、そこに掲示される情報を管理することも、それについて責任を負うこともできず、当該ウェブサイトのデータ保護方針とも関係がないことをご了承ください。利用者は、生じうる損害を防ぐため、当該ウェブサイトの規約をご理解いただくようお願いします。
他の情報源に由来する情報については、公衆に提示されたデータ、記事、画像、コンテンツ、価格その他の詳細は、当該情報またはコンテンツを提示した者が単独で責任を負います。アンリホールディングス株式会社は、その内容を何ら管理していないためです。
本システム内の情報は、他のウェブサイトへリンクしていることがあります。アンリホールディングス株式会社は、それらのウェブサイトの情報を是認、支持または承認するものではなく、当該情報が正確、完全もしくは最新であること、特定の目的に有用であること、または何人かの知的財産を侵害しないことを保証しません。アンリホールディングス株式会社は、それらのウェブサイトを通じて知的財産の侵害が生じた場合、一切の責任を負わないものとします。
ショートメッセージサービス(SMS)によるお知らせの送信
本システムは、ウェブサイトからの登録の確認として、またお知らせ、サービスおよび特別なプロモーションの送付のために、ショートメッセージサービス(SMS)によりメッセージを送信します。利用者は、商品またはサービス、特別なプロモーション、特典、新しいサービスもしくは改善・追加されたサービス、およびアンリホールディングス株式会社が利用者のために催す各種の活動に関するお知らせを受け取ります。利用者は、いつでも当該サービスの受信、解除または変更を選択することができます。
法律上の著作権
アンリホールディングス株式会社は、本システム上に表示されるすべての文章、画像、音声、コンテンツ、商標、サービスマーク、商号、表示方法およびあらゆる構成要素が、法律上アンリホールディングス株式会社のみに帰属する財産であり、タイの知的財産法により保護されていることを、利用者にお知らせします。
何人かが、アンリホールディングス株式会社の許諾を得ることなく、上記の知的財産を複製し、偽造し、複写し、改変し、公衆に公開し、頒布し、使用のために保有し、貸与のために保有し、その他商業的利益もしくは不当な利益を追求する態様の行為を行った場合、いかなる場合においても、当該権利の侵害者として直ちに法的措置の対象となります。
本システムの利用および本システム内のすべての情報は、タイ王国の法律に従います。本サービスのご利用はお客様の任意によるものとみなされ、お客様はすべての条件を遵守することに同意されたものとします。上記の合意に同意されない場合は、本システムのご利用をおやめください。